I love this Japanese Silver Sun song! It's a b-side on CD1 of the Lava re-release.
Is there a translation at all/Does anyone know what this song is about?
Does JB speak Japanese?
"Awwwwwww Toe-kee-oh-neeeeeeeeeee" !!!
I've got the lyrics at home both in Japanese and an English translation, they'll be back up in the discography section at some point when i get chance to update all the pages, in the meantime i'l post them here tonight when i get in.
Cheers, Ste
the title means 'i want to go to tokyo'
hope that helps.
an-oh-oh sak - oh say -yo
means 'let a flower blossom/bloom'
but that is phonetic.
I've been thinking about something
We were together
Was it bad dream?
Can i realize my dream?
I wanna go to Tokyo
But I can't do over again
I wanna go to Tokyo
But I can't do over again
To Tokyo
It was time to leave
So I look for a new girl
I'm not mannequin,
I'm not she never means what she says
But I can do, can do!
I wanna go to Tokyo
But I can't do over again
I wanna go to Tokyo
But I can't do over again
To Tokyo
There you go!
