De bemanning van het internationale ruimtestation ISS keek vreemd op. Ineens vloog er een object langs het Amerikaans-Russische station. Dit heeft de bemanning via woordvoerders op aarde naar buiten gebracht.

De Amerikaanse astronaut Michael Foale en zijn Russische collega Alexander Kaleri zagen tot hun eigen stomme verbazing een twintig centimeter lang voorwerp aan het station voorbijtrekken. "Het zag eruit als zacht, glimmend materiaal", aldus de Russische wetenschapper Sergei Puzanov. "We hebben op dit moment geen flauw idee wat het kan zijn, maar we gaan er niet vanuit dat het enig gevaar vormt voor het ruimtestation."

De astronauten hebben foto's van het object naar de aarde gezonden. Wetenschappers proberen te ontdekken wat het object zou kunnen zijn, maar moeten voorlopig toegeven volledig in het duister te tasten.

Voorlopig gokken de wetenschappers dat het object afkomstig is van het ruimtestaton zelf. "Misschien een isolatiestrip of iets dat gebruikt wordt om technische apparatuur van buiten het station vast te leggen."

"Het is mogelijk dat we er nooit achter komen wat het is", aldus een woordvoerder van het ruimteagentschap. Op het vorige ruimtestation, Mir, is in het verleden eenzelfde incident vermeld. De kosmonauten zagen een glanzend voorwerp aan het station voorbij trekken. Ze maakten filmopnames die naar de aarde werden gestuurd. Na een langdurige studie van de beelden moesten de wetenschappers ook toen toegeven geen flauw idee te hebben.

Bron: Planet